Buon Appetito FR, 12.01., 20:20 Uhr
Ausverkauft

Buon Appetito mit Nina Dimitri und Silvana Gargiulo

Neujahrsapéro

Wir freuen uns, mit Ihnen ab 19.30 Uhr auf das neue Jahr anzustossen. Zum Neujahrsapéro sind Sie herzlich eingeladen.

Wir danken der Binding Stiftung Schaan für die grosszügige finanzielle Unterstützung unserer „Neujahrsveranstaltung“.

 

Füllen Sie bitte das Formular aus

Willkommen im Ristorante Buon Appetito! Die Kochlöffel schwingt für Sie: Silvana Gargiulo aus Napoli. Ausgestattet mit Kochgewand und blauer Kochmütze malt die kleingewachsene und etwas korpulente Küchenchefin dem Publikum verführerische Varianten italienischer Gaumenfreuden vor Augen – gepfeffert mit scharfsinnigen Sprachparodien und garniert mit lustvoll zelebrierter Italianità. Sie verstehen kein Italienisch? – Non c’è problema! Das Menu wird Ihnen visuell, lautmalerisch und dazu erst noch musikalisch präsentiert. Mit leidenschaftlichen Gesten, schmeichlerischen Worten und einer köstlichen Selbstironie zieht die Komikerin sämtliche Register, um dem Publikum die „Sensibilità“ der italienischen Sprache anzupreisen.

Tischreservationen nimmt die mehrsprachige und geschäftstüchtige Gerantin Nina Dimitri entgegen. In ihrem Restaurant ist der Gast König – nicht immer im Sinne der Küche. Überhaupt, findet die Chefin, soll Silvana endlich Deutsch lernen. Und so entspinnt sich zwischen den beiden Bühnenpartnerinnen ein Seilziehen um sprachliche Finessen, Klangfarben und Kochzutaten. Den sinnlich-melodiösen Ausdrücken der italienischen Küche stehen die spröden Kratzlaute der deutschen Sprache gegenüber: Knoblauch, Gewürz, Kreuzkümmel. Was bitte soll hier zu kulinarischen Höhenflügen verführen?

Zum Glück gibt es die Musik. Hier finden sich beide Welten zusammen.